Diccionari anglès-català: «punt àlgid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «punt àlgid»

català → anglès

punt àlgid m 

  1. climax | culmination
  2. high point | pinnacle | acme
  3. spate
  4. [figurative] peak | highest point | top
Exemples d’ús (fonts externes)
People keep talking about peak TV. Es parla del punt àlgid de la TV.
Font: TedTalks
In its heyday, the station had seven platforms. En el seu punt àlgid, l’estació tenia set andanes.
Font: Covost2
The tension between the three is soon brought to a head. La tensió entre els tres aviat arriba al punt àlgid.
Font: Covost2
At this period the debate over the Chinese Rites was at its height. En aquest període el debat sobre els ritus xinesos estava al seu punt àlgid.
Font: Covost2
Armenia benefited from the Soviet economy, especially when it was at its apex. Armènia es va beneficiar de l’economia soviètica, sobretot quan es trobava al seu punt àlgid.
Font: Covost2
When the job is at its peak, only the high-speed door is activated. Quan la feina està en el seu punt àlgid, només s’activa la porta d’alta velocitat.
Font: MaCoCu
The virus tends to peak during the spring in countries with temperate climates. El virus sol arribar al punt àlgid a la primavera en aquells països amb climes temperats.
Font: Covost2
At its peak, the program aired as much as six nights a week. En el seu punt àlgid, el programa es va emetre fins a sis nits a la setmana.
Font: Covost2
It reached its peak in the mid-1920s when 25,000 European Jews lived in the city. Va arribar al seu punt àlgid a mitjans dels anys vint quan 25.000 jueus europeus vivien a la ciutat.
Font: MaCoCu
His own were drying out on one of the radiators; he’d soiled them at the height of his frenzy. Els seus pantalons s’estaven assecant sobre un radiador; se’ls havia embrutat en el punt àlgid del seu atac de nervis.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0